L'UE ridurrà gradualmente, a partire dal 2026, l'assegnazione gratuita di diritti di emissione nell'ambito del suo sistema di scambio di quote di emissione (EU-ETS) agli impianti ad alta intensità di emissioni come le acciaierie, le fonderie di alluminio e gli impianti di cemento. Parallelamente, introdurrà un meccanismo di adeguamento del carbonio alla frontiera (CO2 Border Adjustment Mechanism; EU-CBAM). A partire dal 2026, quindi, verranno gradualmente applicate tasse sul contenuto di CO2 delle importazioni nell'UE di cemento, ferro e acciaio, alluminio, fertilizzanti, idrogeno ed elettricità. L'obiettivo è ciò dovrebbe prevenire il rischio di trasferimento delle emissioni in paesi terzi. Le merci originarie della Svizzera sono esenti dall'obbligo di pagamento del CBAM a causa dei sistemi di scambio di quote di emissione collegati della Svizzera e dell'UE.
Nel suo rapporto in adempimento del postulato 20.3933, il Consiglio federale ha esaminato gli effetti del CBAM dell'UE sulla Svizzera e le possibili opzioni d'azione. Sulla base del rapporto adottato il 16 giugno 2023, raccomanda di astenersi per il momento dall'introduzione di un tale meccanismo per la Svizzera. Il Consiglio federale afferma tuttavia di voler adeguare il sistema di scambio di quote di emissioni della Svizzera in linea con l'UE, in modo che il sistema di scambio di quote di emissioni dell'UE e della Svizzera possano rimanere collegati e che le merci originarie della Svizzera rimangano escluse dal CBAM dell'UE.
